映画の前半では、ブライアン(トム・クルーズ)とダグ(ブライアン・ブラウン)がバスケットボールのコートにいます。ブライアンは射撃しており、ダグはほとんどがブライアンとコーラルとの関係についての2つの話を見ているだけです。会話中、ブライアンは言う:
行の後ろに10ドル?
彼が賭けを提案しているように聞こえます。つまり、ブライアンがショットをとった場合、Dougは10ドルを払いますが、逃した場合はDougに10ドルを払います。
これは完全に正常であり、映画の後半で賭けのテーマと一致します。
ここで混乱するところです:Dougは次のように応答します。
あなたが逃げるまで確実に撃つ
私はDougが "賞金を上げる"と思っているように聞こえると思っていますが、なぜDougがここに提案しているのか分かりません。 「ブライアンがシューティングを続けることができ、ダグが1ショットを失うまでダッグが10ドルを払う」という意味ならば、今度はブライアンにはリスクはなく、ダグにとっては金儲けの可能性はない。別の説明がありますか?これはスクリプトによる見落としの可能性がありますか?