私がFaultedイベントを聞く唯一の理由は、イベントが発生した場合（チャンネルを中止する以外に）何か特別なことをしたい場合です。私は頭の上から、それを使う理由を考えることはできませんが、そうではないというわけではありません。
あなたのケースでは、エラーが発生したときにチャンネルを中断していれば、あなたはうまくいます。あなたはFaultedイベントを処理することを望んでいません。
FactoryChannel implements ICommunicationObject, which defines a faulted
event. MSDN says "Defines the contract for the basic state machine
for all communication-oriented objects in the system, including
channels, the channel managers,
factories, listeners, and dispatchers,
and service hosts."
FactoryChannel.CreateChannel
returns a type of IChannel, which also implements
ICommunicationObject.