If I read your question correctly, this should be what youre looking for: http://jsfiddle.net/Na3hd/17/
あなたが見ることができるように、私はいくつかの共通の要素が共通しているので、コードを簡単に再利用して他の要素に割り当てることができるように、CSSのいくつかを移動しました。私はhoverboxの定義をmouseenter関数に移しました。新しい div
が各マウスセンターで作成され、位置を設定するときに複雑にならないようになりました。
お役に立てれば!
編集
Here a more dynamic approach: http://jsfiddle.net/Na3hd/22/
また、私はちょうどあなたがボックスの外にこれらのアイテムを表示したいと思った。