この例のように：placement [H] 修飾子を使用してみてください：
#+NAME: tblSideways
#+CAPTION: A sidewaystable
#+ATTR_LATEX: :font \footnotesize :float sidewaystable :placement [H]
| Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 | Column 5 | Column 6 |
|----------+----------+----------+----------+----------+----------|
| 1 | 10 | 100 | 1000 | example | result |
| 2 | 11 | 101 | 1001 | example | result |
| 3 | 12 | 102 | 1002 | example | result |
| 4 | 13 | 103 | 1003 | example | result |
| 5 | 14 | 104 | 1004 | example | result |
| 6 | 15 | 105 | 1005 | example | result |
| 7 | 16 | 106 | 1006 | example | result |
これはうまくいくことに注意してください。
：プレースメントは無視されます：float横のテーブル。
修飾子 [H] は、次のように、結果としてLaTeXで確認できるように観察されます。
\begin{sidewaystable}[H]
\caption{\label{tab:orgtable3}
A sidewaystable}
\centering
\footnotesize
\begin{tabular}{rrrrll}
Column 1 & Column 2 & Column 3 & Column 4 & Column 5 & Column 6\\
\hline
1 & 10 & 100 & 1000 & example & result\\
2 & 11 & 101 & 1001 & example & result\\
3 & 12 & 102 & 1002 & example & result\\
4 & 13 & 103 & 1003 & example & result\\
5 & 14 & 104 & 1004 & example & result\\
6 & 15 & 105 & 1005 & example & result\\
7 & 16 & 106 & 1006 & example & result\\
\end{tabular}
\end{sidewaystable}
You can find an example Org file + rendered PDF in my examples at https://github.com/dfeich/org-babel-examples/tree/master/latex
参考：私はEmacsのバージョンを使用しています：GNU Emacs 25.1.50.3と
orgバージョン：8.3.3
乾杯、
デレク